madrid

Madrid für Deutsche

Please wait for while...
Madrid

Madrid für Deutsche



    Busco empleo con alemán

    21.02.2019

    Hola!

    Me llamo Swetlana, soy alemana y vivo en Madrid, en la capital de la sierra Collado Villalba :) 

    Estoy buscando un nuevo empleo donde mi madrelingua, alemán, me podría ser útil. 

    Tengo experiencia en muchos ámbitos: como traductora de textos médicos, de videojuegos, social media, textos en el ámbito cultural..; además he trabajado como Account Manager, Data Collector, Quality Management y tengo casi 4 años de experiencia como recepcionista en un pequeño hotel en Alemania. 

    Estoy licenciada en Estudios literarios y culturales de idiomas románicas (Universidad de Osnabrück). Me encanta como los idiomas unen a la gente y te abren mundos nuevos para descubrir y formar parte de este nuevo mundo. Además de mi idioma nativo, alemán, también hablo inglés, español y italiano. 

    Un trabajo como traductora sería ideal, pero estoy abierta a todo tipo de ofertas!

    Con mucho gusto espero vuestras ofertas!

    Un saludo,

    Swetlana

    Kontakt:
    Swetlana
    Web: https://www.linkedin.com/in/swetlana-derksen-720a288a/
    Email: derksen.swetlana@gmail.com
    Phone: +34676225214