Please wait for while...
Madrid

Madrid für Deutsche

    NEWS: Rückforderung der in Spanien angefallenen Erbschaft- und Schenkungsteuer

    23.09.2014 - RA. Miguel Ribas Ribas, Brutschy Abogados 

    In seinem Urteil vom 03.09.2014 C-127/12 hat der Europäische Gerichtshof (EuGH) entschieden, dass die in Spanien erhobene Erbschaft- und Schenkungsteuer wegen Ungleichbehandlung von Einheimischen (Residentes) und Nicht-Ortsansässigen (No Residentes) rechtswidrig ist.

    Die Europäische Kommission hatte das Königreich Spanien im März 2012 verklagt, da die unterschiedliche steuerrechtliche Behandlung nach Auffassung der Kommission eine Diskriminierung der Nicht-Ortsansässigen darstelle und gegen die Freizügigkeit und den freien Kapitalverkehr und damit gegen EU-Vorschriften verstoße. Dem Antrag der Europäischen Kommission hat der EuGH nunmehr stattgegeben und die derzeitige spanische Erbschaft- und Schenkungsteuer für rechtswidrig erklärt.

    In der Rechtssache C-127/12 hat der EuGH festgestellt, dass das Königreich Spanien dadurch gegen seine Verpflichtungen aus Artikel 63 des Vertrags über die Funktionsweise der Europäischen Union (AEUV) verstoßen hat, dass es in der steuerrechtlichen Behandlung von Schenkungen und Erbschaften Unterschiede eingeführt hat zwischen in Spanien ansässigen und gebietsfremden Rechtsnachfolgern und Beschenkten, zwischen in Spanien ansässigen und gebietsfremden Erblassern sowie zwischen Schenkungen und ähnlichen Verfügungen über in Spanien und außerhalb Spaniens belegenes unbewegliches Vermögen.

    Bisher war es so, dass bei Erbschaft oder Schenkung eines ganz oder teilweise in Spanien belegenen Nachlasses für diesen in Spanien Erbschaftsteuer bzw. Schenkungsteuer anfiel (impuesto sobre sucesiones y donaciones). Zuständig für die Erhebung dieser Steuern sind die autonomen Regionen Spaniens.

    Während Einheimische von besonderen, erhöhten Freibeträgen für nahe Angehörige oder auch von speziellen Steuerbefreiungstatbeständen der autonomen Regionen profitieren, und in Folge keine oder nur sehr geringe spanische Erbschaftsteuer zahlen, haben Nicht-Ortsansässige das Nachsehen und zahlen für Erbschaften in Spanien hohe Erbschaftsteuern, da die Freibeträge bzw. Steuerbefreiungen nach bisherigem spanischen Recht nur dann in Anspruch genommen werden konnten, wenn sowohl Erblasser als auch Erbe ihren steuerlichen Wohnsitz (residencia fiscal) in Spanien hatten. Es findet insoweit eine Ungleichbehandlung zwischen Ortsansässigen und Nicht-Ortsansässigen statt.

    Wir gehen davon aus, dass im Rahmen der für das Jahr 2015 geplanten Reform des Steuerrechts in Spanien auch mit entsprechenden Änderungen bei der Erbschaftsteuer zu rechnen ist.

    Unter gewissen Voraussetzungen kann nun die zu viel gezahlte spanische Erbschaft- oder Schenkungsteuer ganz oder zum Teil zurückverlangt werden (Voraussichtlich ergibt sich der überzahlte Betrag aus der Differenz zwischen der durch Einheimische und Nicht-Ortsansässigen gezahlten Steuern – wie schon zuvor bei der diskriminierenden Besteuerung des Veräußerungsgewinns gehandhabt).

    Eine Rückzahlung ist allerdings ausgeschlossen, wenn seit dem Erbfall bzw. der Schenkung oder der Steuerzahlung mehr als 4 Jahre vergangen sind.

    Wir empfehlen daher den Betroffenen schnellst möglich einen Antrag auf Rückerstattung zu stellen.

    Kommentare (0) :

    Artikel kommentieren
    Artikel-Archiv
    • 20.09.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: 3. Tag der offenen Tür in den europäischen Kulturinstituten

      3. Tag der offenen Tür in den europäischen Kulturinstituten Europäischer Tag der Sprachen 2014. Sprachkurse, Filmvorführungen, kulinarische Spezialitäten und vieles mehr... Tag der offenen Tür der europäischen Kulturen. Auch in diesem Jahr veranstalten die Mitglieder von EUNIC España anlässlich des Europäischen Tages der Sprachen .. Artikel weiterlesen

    • 17.09.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: El Corte Inglés trauert um Isidoro Álvarez

      El Corte Inglés - an diesem Kaufhaus geht in Spanien kein Weg vorbei. Die grösste Warenhauskette Europas, die in Deutschland etwa mit Karstadt zu vergleichen ist, ist in so gut wie jeder Stadt auf der Iberischen Halbinsel zu finden. Der Name - die deutsche Übersetzung lautet “Der englische Schnitt” - stammt von einer kleinen Madrider .. Artikel weiterlesen

    • 14.09.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Are you happy?

      "Happy" – auf der ganzen Welt haben die Menschen in diesem Jahr zu diesem Song getanzt und gefeiert. Die Lebensfreude, die der Welthit von Pharrell Williams ausdrückt, war absolut ansteckend und fehlte 2014 auf keiner Party. Und jetzt heisst es: “Let’s party” in Madrid. Am 4. Oktober wird Williams imPalacio de Deporte seinen Fans ein .. Artikel weiterlesen

    • 11.09.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Emilio Botín ist tot

      Er war aus der Finanzwelt nicht wegzudenken, machte die Banco Santander zur grössten Bank der Eurozone und steuerte sie auch in der spanischen Wirtschaftskrise sicher ohne staatliche Geldspritzen: Emilio Botín. In der Nacht auf Mittwoch erlag der aus Santander stammende Banker einem Herzinfarkt und verstarb mit 79 Jahren in Madrid. Er .. Artikel weiterlesen

    • 08.09.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: “Ja, wir san mit’m Radl da”: Erleben Sie Madrid mal anders!

      Sie möchten ein Fahrrad mieten und Madrid “by bike” erkunden? Sich vom Großstadtleben treiben lassen und die spanische Hauptstadt aus einer völlig neuen Perspektive erleben? Seit zwei gut Monaten stehen 1.580 Bikes an verschiedenen Standpunkten fahrradbegeisterten Einheimischen und Touristen zur Verfügung, um mit dem flexibelsten aller.. Artikel weiterlesen

    • 04.09.2014 [Kommentare: 0]

      WISSENSWERT: Wie ein Fisch im Wasser: Mireia Belmonte García

      Die 32. Schwimm-Europameisterschaften fanden vom 13. bis 24. August 2014 in Berlin statt. In teilweise atemberaubenden Rennen kämpften Europas Wassersportler um Titel und Rekorde. Deutschland konnte hinter Grossbritanien, Russland und Italien mit insgesamt 22 Madaillen einen guten vierten Platz belegen.Spanien hat es mit insgesamt 13 .. Artikel weiterlesen

    • 27.08.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Steuerreform 2014 in Spanien

      Die spanische Regierung hat am 20.06.2014 eine Steuerreform beschlossen, die voraussichtlich ab 2015 in Kraft treten wird. Hier die wichtigsten Änderungen der Steuerreform im Überblick: Körperschaftssteuer. Bis 2016 wird ein allgemeiner Steuersatz von 25% eingeführt. Die spanische Regierung erwartet sich dadurch zwei steuerliche Vorteil.. Artikel weiterlesen

    • 27.08.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Warhol, Lichtenstein, Rauschenberg: ein Streifzug durch die Pop-Art

      “Mitos del Pop” - unter diesem Titel stellt das “Museo Thyssen-Bornemisza” bis zum 14. September mehr als 100 Bilder aus und ermöglicht damit einen rückwirkenden Blick vom 21. Jahrhundert auf die Pop-Art, die in den 50er Jahren an Bedeutung gewonnen hat. Die Exponate stammen aus über 50 Museen und Privatsammlungen und stellen einen breite.. Artikel weiterlesen

    • 18.08.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Leichte Erholung auf dem Immobiliensektor

      Erstmals seit den Krisenjahren zeichnet sich in Spanien eine leichte Erholung auf dem Immobilienmarkt ab. Im Juni dieses Jahres wurden 8,8% mehr Wohnungen verkauft als im Vergleichsmonat des Vorjahres. Es handelte sich dabei meist um Zweithandimmobilien, also solchen, die bereits einen Erstbesitzer hatten. Es sind aber auch eine Menge .. Artikel weiterlesen

    • 14.08.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Traumstrände im Norden Spaniens

      Anders als die belebten Mittelmeerstrände bietet der Norden Spaniens vielfältige, mitunter menschenleere Traumstrände inmitten unberührter Natur. ECONOMÍA stellt einige der schönsten vor. Das Wasser ist kühl, die Wellen rau und ungezähmt, der Geruch nach Meeresfrüchten mischt sich mit der frischen Atlantikbrise. Die Nordküste Spaniens .. Artikel weiterlesen

    • 11.08.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Der Spanier liebste Autos

      Autos „made in Spain“ sind die meistverkauften im Land. Das Lieblingsauto der Spanier ist dabei der Seat Ibiza. Von dem Kleinwagen wurden bis einschließlich Juli 19.174 Stück verkauft. Auf Platz zwei rangiert der größere Seat-Bruder León mit 18.569 verkauften Exemplaren. Beide Neuzulassungs-Spitzenreiter laufen in Martorell bei Barcelona .. Artikel weiterlesen

    • 07.08.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Steuer auf Sparguthaben in Spanien

      Die Fussballweltmeisterschaften und Ferienzeit wird von Politkern oft genutzt, um unpopuläre Massnahmen von der Öffentlichkeit fast unbemerkt durchzusetzen. Anfang Juli hat nun Spanien als erstes Land der Eurozone eine zentrale Steuer auf Sparguthaben eingeführt. Diese Regelung wurde schon im vergangen Jahr beschlossen, der Steuersatz .. Artikel weiterlesen

    • 03.08.2014 [Kommentare: 0]

      NUTZWERT: Madrid: Universitätsstadt Nummer 1 in Spanien

      Madrid, genau im Zentrum der Iberischen Halbinsel gelegen, ist seit 1561 Spaniens Hauptstadt und zählt heutzutage zu den Metropolen des Landes. Dies war nicht immer so, denn vor 1561 war Madrid ein relativ bedeutungsloser Ort im Schatten Toledos. Doch heute zählt Madrid zu den bedeutendsten Industriezentren und ist zudem Spaniens wichtig.. Artikel weiterlesen

    • 30.07.2014 [Kommentare: 0]

      SEHENSWERT: Spanische Wikinger? Wo gibt es denn so etwas?

      Catoira? Schon einmal gehört? Die meisten sicherlich nicht. Catoira ist eine Stadt in der spanischen Provinz Pontevedra, Region Caldas in Galizien. Sie liegt am Fluss Ulla und hat knapp 3.500 Einwohner. So weit, so gut. Aber was ist das Besondere an Catoira? Einmal im Jahr, nämlich am ersten Sonntag im August, befindet sich Catoira im .. Artikel weiterlesen

    • 25.07.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Die “blaue Flagge”: Spanien liegt beim Öko-Schutz weltweit vorn

      Ferienzeit bedeutet Sonne und Sonne assoziieren die meisten mit Strand. Hier kann man sonnenbaden, schwimmen oder einfach eine herrliche, sorgenfreie Zeit geniessen. Es ist der perfekte Ort für Familienurlaub, zum im Sand buddeln, im Wasser paddeln, surfen, zum Beachvolleyball spielen oder zum Lesen auf dem Liegestuhl. Der Tag ist genauso.. Artikel weiterlesen

    • 17.07.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Einfach geniessen: Sommerkino in Madrid

      Kino unterm Sternenhimmel ist ein Highlight eines jeden Sommers. Egal ob romantische Klassiker oder neueste Thriller - zahlreiche Open-Air-Kinos in Madrid garantieren einmalige Filmnächte. Mit Knabbereien, Popcorn und einer warmen Decke ist man gerüstet für einen großartigen Kinoabend. Der südliche Innenhof des “Centro Cultural Conde.. Artikel weiterlesen

    • 17.07.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Toni Kroos: ein Greifswalder in Madrid

      Das Finale der Fussball-Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien zwischen Deutschland und Argentinien war umkämpft und superspannend, die Freude um den heiss ersehnten Weltmeistertitel unbändig. Noch haben die Spieler sicherlich gar nicht richtig verstanden, was sie dort in Brasilien geleistet haben und was mit diesem Sieg auf sie zukommen wir.. Artikel weiterlesen

    • 14.07.2014 [Kommentare: 0]

      WISSENSWERT: Die Zahnmaus aus der Keksschachtel: Ratoncito Pérez

      “Der König Buby I. legt seinen Zahn wie gewöhnlich unter sein Kopfkissen und wartete ungeduldig auf die Zahnmaus. Er war bereits eingeschlafen, als ihn eine zarte Berührung weckte.”So beschreibt der Jesuitenpater Luis Coloma das Zusammentreffen zwischen dem kleinen König und der Zahnmaus “Ratoncito Pérez”. Aber... Von welchem Märchen .. Artikel weiterlesen

    • 10.07.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Ferien und Langeweile? Gibt es nicht!

      Jetzt, wo die Ferien in vollem Gang sind, gibt es zahlreiche Freizeitangebote für Kinder, die noch nicht verreist oder schon wieder aus den Ferien nach Madrid zurückgekommen sind. Natürlich gibt es in anderen Jahreszeiten ein vielfältigeres Programm, doch auch im Sommer gibt es viele interessante Musik- und Theatervorstellungen. Ausserdem.. Artikel weiterlesen

    • 07.07.2014 [Kommentare: 0]

      Die Picos de Europa – grünes Wanderparadies im Norden Spaniens

      Nur 15 Kilometer von der spanischen Nordatlantikküste entfernt, erstreckt sich das gewaltige Kalksteinmassiv „Picos de Europa“. Dank der reizvollen Kombination aus grüner, ausgedehnter Küstenlandschaft, schroffem Gebirge und weit verzweigten Wanderwegen gelten die Picos als eines der schönsten Wandergebirge Europas.Inmitten archaischer .. Artikel weiterlesen

    • 04.07.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Autofahren in Spanien: Wer darf und wer darf nicht?

      Autofahren in Spanien: Wer darf und wer darf nicht?Die Ferien haben begonnen und tagtäglich machen sich nun in Spanien die Menschen auf in die heiss ersehnten Ferien. Grundsätzlich kein Problem, doch immer häufiger stellt sich Ausländern, die durch das Land reisen, die Frage, ob sie dafür einen internationalen Führerschein benötigen.. Artikel weiterlesen

    • 01.07.2014 [Kommentare: 0]

      Giovanni di Lorenzo erhält den spanischen Journalistenpreis “Premio Diario Madrid de Periodismo”

      Giovanni di Lorenzo, Chefredakteur der Wochenzeitung DIE ZEIT, wird von der spanischen Stiftung Diario Madrid mit dem diesjährigen “Premio Diario Madrid de periodismo” ausgezeichnet. Der Preis ist mit 12.000 Euro dotiert. In den vergangenen Jahren wurden Persönlichkeiten wie Mario Vargas Llosa, Philippe Nourry, Hugh Thomas, Francisco .. Artikel weiterlesen

    • 26.06.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Andalusische Erfrischung: Gazpacho

      Die aus Andalusien stammende Gazpacho ist eine kalte Suppe, die traditionell mit Gemüse zubereitet wird. Gerade im Sommer ist Gazpacho ein ideales Gericht für heiße Tage, denn Gazpacho ist leicht und erfrischend. Die ursprüngliche Suppe geht auf die Mauren zurück und war eine weiße Knoblauchsuppe aus Gurken, Brot, Knoblauch, Olivenöl,.. Artikel weiterlesen

    • 23.06.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Barcelona beheimatet der Welt größtes Haschisch Museum

      Den meisten Besuchern, die aus Deutschland nach Barcelona kommen, fällt auf, wie sauber die Straßen sind, abends vor allem beleuchtet "und dann dieser herrliche Duft nach grünem Tee" in den Gassen. Doch wenn man dann die Aufschrift auf der Tafel der Außengastronomie übersetzt, kommt ein wenig Staunen in die Gesichter: "Joint Rauchen auf.. Artikel weiterlesen

    • 18.06.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Felipe VI: ein neuer König macht sich bereit

      Normal, bodenständig, beliebt: So kann man Kronprinz Felipe von Spanien beschreiben. Nun wird Felipe Juan Pablo y Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia, so sein voller Name, König und bringt als Nachfolger seines Vaters damit genau die gegenteiligen Eigenschaften des alten Herrschers in sein Amt mit ein. Felipe ist keiner, der.. Artikel weiterlesen

    • 16.06.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Holland entzaubert Spanien

      Mit Spannung wurde dieses Match vergangenen Freitag erwartet: Spanien gegen Holland, denn dieses Duell zum Start der Fussball-WM sollte es in sich haben. Titelverteidiger Spanien musste gegen jenes Land ran, gegen das man vor vier Jahren das Finale gewann: Holland. Deren Stürmer Arjen Robben vergab damals die Mega-Chance zum WM-Sieg - und.. Artikel weiterlesen

    • 12.06.2014 [Kommentare: 0]

      WISSENSWERT: Wussten Sie schon, dass...

      ... der berühmteste Vertreter der Molekularküche aus Spanien stammt? Und nicht nur das: Ferran Adrià gilt als einer der einflussreichsten Köche der Gegenwart. Grund dafür sind die experimentellen Speisen, die er bis 2011 in seinem Restaurant “El Bulli” servierte. Heute ist der Starkoch in zahlreichen Projekten aktiv, hält Vorträge und .. Artikel weiterlesen

    • 10.06.2014 [Kommentare: 0]

      Bienvenido Tío Pepe! - Tío Pepe ist zurück!

      Fino, Manzanilla, Oloroso, Cream, Pedro Ximénez... Die Liste der verschiedenen spanischen Sherryarten, die sich im wesentlichen durch den Alkoholgehalt des Grundweines unterscheiden, ist lang. Doch eines haben fast alle gemeinsam: Sie kommen aus Jérez de la Frontera, wo schon seit mehr als 3.000 Jahren Wein produziert wird. So stammt auch.. Artikel weiterlesen

    • 06.06.2014 [Kommentare: 0]

      El Festival de Cine Alemán: 16 Jahre deutsches Kino in Madrid

      Das “Festival de Cine Alemán” in Madrid feiert seinen 16. Geburtstag - SweetSixteen - und hat sich im Laufe der Zeit zu einem wahren Muss für alle Kinofans und -liebhaber entwickelt. Vom 10. bis 14 Juni liegt im “Cine Palafox” das besondere Augenmerk neben verschiedenen Kurzfilmen und einigen Überraschungen auf dem unabhängigen und altern.. Artikel weiterlesen

    • 02.06.2014 [Kommentare: 0]

      INTERVIEW: Die Sprache als Schlüssel für die Annäherung in Europa

      Interview mit Dr. Bernd Springer, Autor des Buches „Das kommt mir Spanisch vor“. Neben Zitaten von Bernd Springer fasst der Autor in diesem Beitrag die wesentlichen Inhalte des Gespräches zusammen.„Dann kam mir Pippi Langstrumpf zu Hilfe. Sie war so attraktiv, dass meine Tochter sich damit identifiziert hat, das hat mir sehr geholfen... Artikel weiterlesen

    • 29.05.2014 [Kommentare: 0]

      Sergio Ramos: der Hauptdarsteller in einem packenden Fussballkrimi!

      Endlich! "La Décima", der zehnte Titel in der Königsklasse! Lange Zeit sah Real Madrid im Champions-League-Finale gegen Atlético am vergangenen Samstag schon wie der Verlierer aus. Doch dann wendete sich das Blatt: Sergio Ramos rettete mit seinem Treffer sein Team in die Verlängerung, und dann schafften die “Königlichen” doch noch den .. Artikel weiterlesen

    • 28.05.2014 [Kommentare: 0]

      Wir verlosen 5 x 2 Eintrittskarten für den Eröffnungsfilm des Deutschen Filmfestivals Madrid

      Madrid für Deutsche verlost 5 x 2 Eintrittskarten für den Eröffnungsfilm des Deutschen Filmfestivals in MadridWir verlosen 5 x je 2 Eintrittskarten für den Eröffnungsfilm des Deutschen Filmfestivals Madrid "Exit Marrakech" am 10. Juni um 20:30 Uhr. Sowohl die Regisseurin Caroline Link als auch der Schauspieler Samuel Schneider werden .. Artikel weiterlesen

    • 22.05.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Tourismus Spanien: Noch besser als 2013

      Tourismusbranche rechnet mit einem neuen Rekordjahr. Zum ersten Mal seit sechs Jahren gibt die ihren Erwartungen eher zurückhaltende Tourismusindustrie zu, dass die Krise überwunden sei und gute Zeiten bevorstünden. Nach dem Rekordjahr 2013 geht die Branche davon aus, dass 2014 sogar noch besser wird. Das geht aus einer Umfrage des .. Artikel weiterlesen

    • 17.05.2014 [Kommentare: 0]

      Neuer Stammtisch „Madrid für Deutsche“ bzw. Deutschsprachige jeden 3. Mittwoch des Monats

      Seit über 5 Jahren gibt es in Madrid einen monatlichen Stammtisch für Deutschsprachige organisiert vom Portal Madrid für Deutsche. Dieser ist in letzter Zeit etwas "eingeschlafen" und hat zuletzt gar nicht mehr stattgefunden... Artikel weiterlesen

    • 15.05.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Missachtung kostet: Ein neues Gesetz auf Mallorca schreckt Ballermann-Fans auf!

      Wer Urlaub auf Mallorca macht, will oftmals nur eins: feiern am Ballermann in El Arenal und fetzige Partys. Ein solcher Urlaub ist vor allem bei Jugendlichen sehr beliebt, und die wissen, was sie wollen: Strand, Sonne, Meer, Stimmung, Trinken und einfach eine super Zeit haben. Da kümmert sich keiner um Konventionen, da heisst es einfach .. Artikel weiterlesen

    • 15.05.2014 [Kommentare: 0]

      Ruth Lorenzo: Spaniens Star beim Eurovision Song Contest 2014

      Es ist entschieden: Die glamourös-grazile Vollbart-Dragqueen Conchita Wurst hat beim 59. Eurovision Song Contest in Kopenhagen mit einer pompösen Popballade triumphiert. Ihr Lied „Rise Like A Phoenix“ (“Wie Phönix aus der Asche auferstehen”), das an einen James-Bond-Song erinnert, erhielt unglaubliche 290 Punkte. Platz 2 und 3 gingen an .. Artikel weiterlesen

    • 15.05.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Missachtung kostet: Ein neues Gesetz auf Mallorca schreckt Ballermann-Fans auf!

      Wer Urlaub auf Mallorca macht, will oftmals nur eins: feiern am Ballermann in El Arenal und fetzige Partys. Ein solcher Urlaub ist vor allem bei Jugendlichen sehr beliebt, und die wissen, was sie wollen: Strand, Sonne, Meer, Stimmung, Trinken und einfach eine super Zeit haben. Da kümmert sich keiner um Konventionen, da heisst es einfach.. Artikel weiterlesen

    • 09.05.2014 [Kommentare: 0]

      Madrid: eine Stadt mit zweigeteiltem Herzen

      Ein madrilenisches Derby nimmt in diesem Jahr ungeahnte Dimensionen an: Am 24. Mai stehen sich im Champions League-Endspiel in Lissabon die Clubs Real Madrid und Atlético de Madrid gegenüber. Es kommt zum ersten Stadtduell um den wichtigsten Vereinstitel im europäischen Fußball - ein Spiel, das die Herzen der Madrider spaltet. Real Madrid.. Artikel weiterlesen

    • 07.05.2014 [Kommentare: 0]

      Happy birthday Penelope Cruz!

      Einer der international gefragtesten, spanischen Stars hat vergangene Woche einen grossen runden Geburtstag begangen: Am 28. April wurde Penelope Cruz 40 Jahre alt und hat damit allen Grund zum Feiern.Wer kennt sie nicht, die rassige und temperamentvolle Brünette, die in zahlreichen nationalen und internationalen Filmen Erfolge hatte?.. Artikel weiterlesen

    • 05.05.2014 [Kommentare: 0]

      SERIE: Deutsche Unternehmer in Madrid

      1. Was macht Ihr Unternehmen? Wir organisieren maßgeschneiderte Urlaubsreisen in Fernreiseziele, deren Schönheit in Europa noch weitgehend unentdeckt ist. Bislang sind das Panama (www.vivepanama.es), Kolumbien (www.vivecolombia.es) und Costa Rica (www.vive-costarica.es). Dieses Jahr werden wir auch Nicaragua und unser erstes asiatische Zi.. Artikel weiterlesen

    • 01.05.2014 [Kommentare: 0]

      Madridfuerdeutsche.com und Barcelonafuerdeutsche.com erstrahlen in neuem Glanz!

      madridfuerdeutsche.com und barcelonafuerdeutsche.com erstrahlen in neuem Glanz! Es ist soweit! Monatelanges Arbeiten, lange Nächte und viel Aufregung haben sich gelohnt: Seit wenigen Tagen sind die neuen Internet-Auftritte von madridfuerdeutsche.com und barcelonafuerdeutsche.com online! Die Redaktion hat viel Herzblut in dieses Projekt.. Artikel weiterlesen

    • 28.04.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Klein, aber fein! Diese spanischen Orte lohnen einen Kurztrip!

      Spanien hat so viel zu bieten! Dazu gehört eine Vielzahl an Dörfern und Städtchen, die unterschiedlicher, aber auch interessanter nicht sein könnten. Was liegt also näher als die angenehmen Frühlingstemperaturen zu nutzen, durch die Strässchen zu schlendern, die kulturelle Pracht und typische Küche des Landes zu geniessen? Kurz: Für eine .. Artikel weiterlesen

    • 22.04.2014 [Kommentare: 0]

      NUTZWERT: Aufklärungskampagne zur Trennung internationaler Familien der Europäischen Kommission

      Die wachsende Mobilität von Bürgerinnen und Bürgern innerhalb der Europäischen Union hat zu einer wachsenden Zahl von Familien mit internationaler Dimension geführt. Jeder ist sich bewusst, dass eine Familientrennung immer eine schwierige und schmerzhafte Angelegenheit ist. Falls dies jedoch grenzüberschreitend geschieht, kommt es häufig .. Artikel weiterlesen

    • 21.04.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Hollywood hautnah: Ein Blick hinter die Kulissen

      Charlie Chaplin, James Dean, John Wayne, Charlton Heston, John Malkovich, Marilyn Monroe und andere Hollywoodstars von gestern und von heute lassen derzeit die Räumlichkeiten der “Sala Canal de Isabel II” erstrahlen. Bis zum 27. Juli zeigt die Ausstellung “ La cámara indiscreta. Tesoros cinematográficos de Magnum Photos” mehr als 100 Foto.. Artikel weiterlesen

    • 16.04.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Die Traumfabrik: 25 Jahre Pixar

      Die Osterferien haben begonnen, Sie bleiben in Madrid, haben aber keine Idee, was Sie mit den Kindern unternehmen können? “Pixar. 25 años de animación” (“Pixar. 25 Jahre Zeichentrick”) ist eine tolle Ausstellung im CaixaForum, von der Gross und Klein gleichermassen begeistert sein werden. Die Figuren, die von Pixar ins Leben gerufen wurd.. Artikel weiterlesen

    • 11.04.2014 [Kommentare: 0]

      HINTERGRUND: 23-F - Der Putsch des Antonio Tejero

      Im Februar des Jahres 1981 ist die Gesamtlage in Spanien angespannt. Fünf Jahre nach dem Tod des Diktators Franco kämpft die junge Republik mit der Durchsetzung demokratischer Reformen. Dabei bleibt Verhältnis der Bevölkerung zur Politik gespalten, da die konservativen Kräfte der franquistischen Ordnung nachtrauern und um ihre Vorrechte f.. Artikel weiterlesen

    • 09.04.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Torrijas - eine spanische Spezialität für die Fastenzeit

      Arme Ritter, Rostige Ritter oder Semmelschnitten, Kartäuserklösse oder Pofesen - es gibt viele Namen für die vor allem bei Kindern beliebte, einfache Speise aus altbackenen Brötchen oder Weissbrotscheiben. In Spanien sind es die so genannten “Torrijas”, die vor allem in der Fastenzeit aufgrund ihres hohen Sättigungswertes gern gegessen we.. Artikel weiterlesen

    • 09.04.2014 [Kommentare: 0]

      NEWS: Aufgepasst: Die neuesten Änderungen im Verkehrsgesetz

      Ende März hat der spanische Kongress die 18. Reform des Verkehrs- und Verkehrssicherheitsgesetzes (“Ley de Tráfico y Seguridad Vial”) verabschiedet, die in einem Monat in Kraft treten wird. Sie sieht unter anderem folgende Änderungen vor:Schliessung der Strassen wegen LuftverschmutzungDas Gesetz eröffnet .. Artikel weiterlesen

    • 07.04.2014 [Kommentare: 0]

      TIPP: Herzlich willkommen! Ausflugsziele, die keinen Cent kosten!

      Schlossgärten, Museen und andere Schätze - was gibt es schöneres als diese zu besuchen und dabei keinen einzigen Cent bezahlen zu müssen?Ein Spaziergang durch den 14 Hektar grossen, malerisch angelegten “Parque de El Capricho” ist unbezahlbar und dennoch gratis - auch wenn die Anzahl der Besucher streng kon.. Artikel weiterlesen

    • 04.04.2014 [Kommentare: 0]

      SERIE: Deutsche Unternehmer in Madrid

      1. Was macht Ihr Unternehmen?“SportDiet” (www.sportdiet.es) beliefert Mitarbeiter in Madrid und Umgebung (Alcobendas, Las Rozas, Tres Cantos,...) mit einem gesunden Menü. Das Essen wird morgens am Arbeitsplatz angeliefert und ist ausgelegt für einen 8-Stunden-Arbeitstag. “SportDiet” kümmert sich um e.. Artikel weiterlesen