madrid

Madrid für Deutsche

Please wait for while...
Madrid

Madrid für Deutsche



    Wir verlosen 10x Langenscheidts Übersetzung - Übelsetzung?deSylvia am 03.07.0816:06:34
    Sylvia
    Ob im Inland oder Ausland, sicher sind Sie auch schon mal auf die eine oder andere unterhaltsame, komische oder kuriose Übersetzungspanne gestossen. Denn mit offenen Augen kann man fast überall auf der Welt erstaunliche neue Wort- oder Satzschöpfungen finden, sei es am Strand, im Hotel, im Supermarkt oder auf der Gebrauchsanweisung des neuen MP3-Players. Wer Lust hat, mit uns darüber zu lachen:
    Wir verlosen 10 Exemplare des Bändchens „Übelsetzungen – Sprachpannen aus aller Welt“ – dokumentiert auf großen Farbfotos und kommentiert vom SZ-Journalisten Titus Arnu, ISBN 9783468298516.

    Wer an der Verlosung teilnehmen möchte, schreibt bitte bis zum 7. Juli 2008 eine Email mit Namen unter dem Stichwort: ÜBELSETZUNG an

    verlosung@deutsche-info.com


    Die Gewinner werden am Dienstag, 8.Juli 2008 im Portal bekannt gegeben.

    Viel Glück
    • Comentarios de Volker am 05.07.0812:08:27

      Wir verlosen 10x Langenscheidts Übersetzung - Übelsetzung?


      Das hatte ich mal zum Thema Ãœbersetzungs - Computer gelesen: Sprache : Deutsch -Chinesisch --- Morgenstund hat Gold im Mund - Zum Fruehstueck gelbe Zaehne.
    Escribir comentario